No More Kings



Музыкант: Various Artists
В альбоме: Schoolhouse Rock
Время: 3:53
Направление: Поп

Перевод No More Kings:

Various Artists
Школьный Рок
Больше Короли
Тексты и Музыка: Линн Аренс
Исполняют: Линн Аренс

Rockingand коляске, splishingand-брызги,
Над горизонтом, что это может быть?

Пилигримы приплыли море
Найти место, чтобы назвать своим собственным.
В их корабль mayflower,
Мы ожидали найти лучшего дом.
Что, наконец, назвал
В Городе Плимут-Рок
И кто-то он сказал: «Мы там».
Не может выглядеть как дом
Но в этот точка, мне плевать.

Ой, они пропали без вести, мать Англии,
В клялся в своей верности до конца.
Ничего вы говорите, Царь,
ОК, Царь,
Вы это немного страшно.
Собираюсь Дом Новой Земле.
Так, как мы задумали.
Вы можете помочь нам запустить его выращенный?

Они посадили кукурузу, вы я знаю
Они построили свои дома один за другим,
И мало-помалу работали
До колонии было сделано.
Они оглянулись,
Да, вверх-вниз,
И кто-то сказал, «да Здравствует!»
Если король только могли видеть нас сейчас
Он бы гордился нами, сегодня.

Они знали, что сейчас они будут запускать их собственной земле,
Но Джордж Третий еще голосов
Он править в конце концов.
Ничего, что я говорю, делать так, как я сейчас.
Ничего, что я говорю, я делаю кстати.
Вы не можете чувствовать себя независимой
«Потому что я собираюсь заставить вам подчиняться.

Он их налогом имущества,
Он не дайте им выбор,
И еще в Англии
Он не дать им ни одного голоса.
(Это называется налогообложение без представительства,
И это не справедливо!)
Но если колонии он жаловался
Король сказал: «мне плевать!»

Он даже имеет наглость
Налоговая наша чашка чая.
Поставить его пожалуйста, Царь,
Действительно не согласен.

Я покажу вам, как мы чувствуем.
Бросить этот чай
И превратить эту гавань в
Отличное чашка чая в истории!

Они хотели, нет. больше Мать в Англию.
Они знали, что пришло время
Для них принимайте командование.
Совершенно очевидно, что Вы не несправедливо, король,
Неважно, что вы говорите, мы не будем подчиняться.
Сейчас будет революция, царя,
И к этому мы придем все наш путь
Не более, чем цари …

Мы будем выбирать президента! (Нет больше королей)
Он будет делать то, что Хотят люди! (Ангел)
Мы постараемся, что мы есть, кстати! (Не более королей)

Никто не собирается сказать нам, что делать!

Качалки и ролей, splishingand а-плещется,
За горизонтом, что это может быть?
Кажется, что это будет свободная страна.

(Аплодисменты)

Various Artists
Schoolhouse Rock
No More Kings
Lyrics & Music by: Lynn Ahrens
Performed by: Lynn Ahrens

Rockin’and rollin’, splishin’and a-splashin’,
Over the horizon, what can it be?

The pilgrims sailed the sea
To find a place to call their own.
In their ship, Mayflower,
They hoped to find a better home.
They finally knocked
On Plymouth Rock
And someone said, «We’re there.»
It may not look like home
But at this point I don’t care.

Oh, they were missing Mother England,
They swore their loyalty until the very end.
Anything you say, King,
It’s OK, King,
You know it’s kinda scary on your own.
Gonna build a new land
The way we planned.
Could you help us run it till it’s grown?

They planted corn, you know
They built their houses one by one,
And bit by bit they worked
Until the colonies were done.
They looked around,
Yeah, up and down,
And someone said, «Hurray!»
If the king could only see us now
He would be proud of us today.

They knew that now they’d run their own land,
But George the Third still vowed
He’d rule them to the end.
Anything I say, do it my way now.
Anything I say, do it my way.
Don’t you get to feeling independent
‘Cause I’m gonna force you to obey.

He taxed their property,
He didn’t give them any choice,
And back in England
He didn’t give them any voice.
(That’s called taxation without representation,
And it’s not fair!)
But when the Colonies complained
The king said: «I don’t care!»

He even has the nerve
To tax our cup of tea.
To put it kindly, King,
We really don’t agree.

Gonna show you how we feel.
We’re gonna dump this tea
And turn this harbor into
The biggest cup of tea in history!

They wanted no more Mother England.
They knew the time had come
For them to take command.
It’s very clear you’re being unfair, King,
No matter what you say, we won’t obey.
Gonna hold a revolution now, King,
And we’re gonna run it all our way
With no more kings …

We’re gonna elect a president! (No more kings)
He’s gonna do what the people want! (No more kings)
We’re gonna run things our way! (No more kings)

Nobody’s gonna tell us what to do!

Rockin’ and rollin’, splishin’and a-splashing,
Over the horizon, what can it be?
Looks like it’s going to be a free country.

(Applause)


оставить комментарий